top espacial
Familia Vaccaro - Segunda Geração no Brasil
(Revisão:24/03/2014)

CONTAGEM DAS GERAÇÕES

A definição de Primeira, Segunda, Terceira geração, etc., depende do critério adotado.

O critério mais usado é definir como "primeira geração" os imigrantes vindos da Itália, enunciando-se "Primeira Geração no Brasil" onde a contagem das gerações é crescente para o futuro. Estes são também a nossa "Primeira Geração na Itãlia, onde a contagem das gerações é crescente para o passado.

Outro critério seria definir como "primeira-geração" os nascidos no Brasil, enunciando-se: "Primeira Geração Nascida no Brasil". Neste caso os imigrantes seriam apenas a "Primeira Geração na Itália".

A prática geral, é a primiera opção. Defini-se como "Primeira Geração" os imigrantes vindos da Itália.

Também os japoneses têm como primeira geração, os próprios que imigraram do Japão, sendo que os filhos nascidos no Brasil já são a segunda geração (Nissei).

Desta forma, estaremos também seguindo o critério mais em voga, sendo então os nossos imigrantes ARCÁDIO e ILDA nossa:
Primeira Geração na Itália,
e também a nossa:
Primeira Geração no Brasil,

Os dez filhos de Arcádio Vaccaro e Ilda Fortunata Samogin são a nossa:
Segunda Geração no Brasil,

Os 72 netos de Arcádio Vaccaro e Ilda Fortunata Samogin são a nossa:
Terceira Geração no Brasil,

e assim por diante.

mapa do veneto